|
|
 |
9.11.2004
Ta dolga in ta kratka pravljica |
objavil: Andreja Bavčar
Število ogledov: 1630 |
|
 |
Univerza v Mariboru
Pedagoška fakulteta Maribor
Oddelek za slovanske jezike in književnost
Seminarska naloga pri predmetu
Slovstvena folkloristika
Ta dolga in ta kratka pravljica
Katero pravljico vam povem, ta dolgo ali ta kratko?
Ta dolgo!
Ja, vejste, ta dolga je tako dolga, da se nikdar ne konča.
Pa ta kratko!
Ta je pa tako kratka, da jo je že konec.
Zapisala: Andreja Bavčar, roj. 1981, Podraga,
Pripovedoval: Dušan Bavčar, roj. 1948, Podraga
Hudičev tobak
Hudič je hotu ljudem škodovati, zato je iz pekla prinesel seme tobaka in ga na večih krajih zasadil, da bi videl, kako bo na tem svetu delal.
V enem kraju so bile babe stršnu radovedne, kaj sadi, a hudič jim ni tel povedat.
De bi iz hudiča zvable kaj je to, kar sadi, so babe tobak namazale z blatom.
Ko je hudič to vidu, se je razjezil in rekel:
"Kateri hudič mi je pa tobak uničil?"
In tako so radovedne babe zvedele, kako se tej rastlini pravi.
Zapisala: Andreja Bavčar, roj. 1981, Podraga
Pripovedoval: Dušan Bavčar, roj. 1948, Podraga
stršnu - zelo
Škitlčki škatlčki,
Urša u škatlčki,
lepa rumena
od Janeza žena.
Urša in Janez sta lepi, lepi par.
Jutri bo poroka in gresta pred oltar.
Župnik ju pa vpraša, če se ljubita,
onadva pa rečeta: "Da, da, da!"
Zapisala in pripovedovala: Andreja Bavčar, roj. 1981, Podraga
Zakaj se Vrhpoljci imenujejo nafarji?
Med Vipavo in Vrhpoljami stoji kapelica.
Za to kapelico so se Vipavci in Vrhpoljci večkrat kregali, čigava je. Vsi so hoteli, da bi bila njihova.
Vipavci pa so bili bel prebrisani in so vedeli, da ga Vrhpoljci radi pijejo. Tako so enkrat, ko so se ponovno kregali, Vrhpoljcem ponudili v zameno za kapelico eno nafo vina. Vrhpoljci, tako kot ponavadi žejni, so ponudbo sprejeli in od takrat je kapelica od Vipavcev, Vrhpoljce pa imenujejo nafarje.
Zapisala: Andreja Bavčar, roj. 1981, Podraga
Pripovedovala: Bojana Bavčar, roj. 1956, Podraga
bel - bolj
nafa - lesena posoda, ki se uporablja za pretakanje vina, drži okrog 10 litrov
To zgodbo mi je pripovedovala mama in sicer govori o njeni stari mami (noni), ki je hodila v Idrijo prodajat žganje. Idrija in cela Primorska pa je bila takrat (2. svetovna vojna) pod italijansko oblastjo.
No, stara mama je nosila v jerbasu v Idrijo prodajat šnopc, to pa je bilo takrat prepovedano. Enkrat se ji je pripetilo, da so jo italijanski vojaki, ki so stali na meji, ustavili. Italijani, ki so vedeli, da žena tovori šnopc, so jo ogovorili: "Siniora, grapa? Grapa?"
Stara mama pa se je znašla in se naredila malo neumno in se je pomikala zmeraj bel v grapo in jim odgovorila: "Ma kašna grapa, saj sem že zadosti v grapi!"
Italijani so si mislili, da je žena malo zmešana in so jo spustili mimo.
Zapisala: Andreja Bavčar, roj. 1981, Podraga
Pripovedovala: Bojana Bavčar, roj. 1956, Podraga
šnopc - žganje
grapa (it.) - žganje
grapa - obcestni jarek
Zakaj je na Krasu toliko kamenja?
To je blo v tistih časih, ko je Bog delal ta naš košček sveta. Najprej je ustvaril murje in Vipavsko dolino. Zdelo se mu je strašno lepu. A hudič, ki mu je skozi rad nagajal, tudi zdej ni počival. V murje je nosil kamenje in vanj valil velike skale, tako da je murje poplavilo vso ravnino.
Bog je takrat na pomoč poklical angelčke. Vsakemu je dal po en velik žakelj in jim ukazal, naj znosijo tiste hudičeve skale in tudi kamne gor proti Triglavu.
Ma hudič se ni pustu ugnat. Naskrivoma je narezal angelčkom žaklje in kamenje se jim je sproti usipalo ven. Zato je še danes na Krasu toliko drobnega kamenja.
Zapisala: Andreja Bavčar, roj. 1981, Podraga
Pripovedovala: Bojana Bavčar, roj. 1956, Podraga
Večerna molitev
Ko zvečer se spat odpravim,
angelčke lepo pozdravim,
ki pri posteljici stoje.
Dva na desni,
dva na levi,
dva pri vznožju,
dva pri vzglavju.
Dva, ki me odeneta,
krila name skleneta.
Dva, ki v noči name bdita,
dva, ki zjutraj me zbudita.
To so iz nebes poslanci,
da si bomo v nebesih znanci,
kadar zadnjikrat zaspim.
Zapisala: Andreja Bavčar, roj. 1981, Podraga
Pripovedovala: Olga Trošt, roj. 1919, Podraga
Podpirajte našo spletno stran, da bo živela še naprej in si oglejte z klikom eno
od reklamnih povezav,
ki vas zanima med naslednjo izbiro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
